1 00:00:33,359 --> 00:00:36,462 00:00:38,564 Haruto và bạn bè lẻn vào trường trung học 3 00:00:38,564 --> 00:00:42,564 Nhưng trước Haruto Một khối khác xuất hiện...> 4 00:00:43,569 --> 00:00:45,569 Hà! 5 00:00:48,424 --> 00:00:51,577 (Haruto) Cánh cổng là Bạn có muốn tôi từ bỏ không? 6 00:00:51,577 --> 00:00:53,577 Hừm. Được rồi. 7 00:00:55,381 --> 00:00:57,466 Ờ... Hà! 8 00:00:57,466 --> 00:01:00,469 Ờ...! À! 9 00:01:00,469 --> 00:01:02,438 Hừ. Hehe. 10 00:01:02,438 --> 00:01:08,460 ♪♪～ 11 00:01:08,460 --> 00:01:10,479 Hừ. 12 00:01:10,479 --> 00:01:15,534 ♪♪～ 13 00:01:15,534 --> 00:01:18,487 Rất vui được gặp bạn, Mayu. 14 00:01:18,487 --> 00:01:20,422 Misa-chan... 15 00:01:20,422 --> 00:01:22,441 (Mayu) Đúng như mong đợi Đó là chị gái Misa! ? 16 00:01:22,441 --> 00:01:24,577 (Rinko) Không! Đó là một bóng ma! 17 00:01:24,577 --> 00:01:27,577 Buông ra! khác biệt! Không ổn rồi... 18 00:01:28,531 --> 00:01:30,531 hẹn gặp lại. 19 00:01:31,567 --> 00:01:34,567 (Mayu) Đợi đã! Misa-chan...! 20 00:01:36,388 --> 00:01:39,558 Misa-chan! cố lên...! 21 00:01:39,558 --> 00:01:42,558 22 00:01:43,529 --> 00:01:47,499 00:01:50,499 Biến tuyệt vọng thành hy vọng... 24 00:01:51,570 --> 00:02:00,570 ♪♪～ 25 00:04:42,408 --> 00:04:45,444 (Nito) Nếu bạn để nó cho tôi Bởi vì nó ổn thôi! 26 00:04:45,444 --> 00:04:48,480 Từ tôi đến bố mẹ Tôi sẽ giải thích nó một cách chính xác! 27 00:04:48,480 --> 00:04:51,450 Bạn có thể làm được điều đó không? Một vai trò lớn như vậy. 28 00:04:51,450 --> 00:04:54,386 Hả? Ông Nito là người duy nhất Thay thế Haruto → 29 00:04:54,386 --> 00:04:57,406 đúng cách Hãy bảo vệ cô ấy. 30 00:04:57,406 --> 00:05:00,459 Nó không phải là "sự thay thế". Xin lỗi vì sự hiểu lầm. 31 00:05:00,459 --> 00:05:03,429 Dù sao cũng có gì đó Bạn có động cơ thầm kín? 32 00:05:03,429 --> 00:05:05,464 (Nito) Anh vừa nói gì thế! Nếu bạn bám vào cổng → 33 00:05:05,464 --> 00:05:07,533 Bạn có thể đạt được bóng ma? Đừng nghĩ về nó chút nào! 34 00:05:07,533 --> 00:05:09,533 Nhìn này, tôi đã nói rồi! (Nito) Cái gì! ? 35 00:05:10,619 --> 00:05:12,619 Xin vui lòng. 36 00:05:15,524 --> 00:05:18,524 (Rinko) Bạn đã bình tĩnh lại chưa? 37 00:05:19,545 --> 00:05:22,545 Tuy nhiên tôi vẫn còn bối rối... 38 00:05:23,532 --> 00:05:26,532 Tôi có thể hỏi bạn một điều được không? 39 00:05:28,387 --> 00:05:30,539 Đúng. 40 00:05:30,539 --> 00:05:35,539 Có vẻ như bố mẹ bạn cũng mất tích. Bạn biết gì không? 41 00:05:37,446 --> 00:05:40,466 Không có gì... 42 00:05:40,466 --> 00:05:44,503 Khi tôi đang du học ở nước ngoài Bởi vì nó đã như vậy. 43 00:05:44,503 --> 00:05:46,538 Bạn có đi học sau khi trở về Nhật Bản không? 44 00:05:46,538 --> 00:05:49,458 Sống một mình nguy hiểm → 45 00:05:49,458 --> 00:05:54,480 Người thân của tôi đi học ở một trường có ký túc xá. Anh ấy đã giới thiệu nó cho tôi. 46 00:05:54,480 --> 00:05:59,501 Tôi cũng vậy, trong một ngôi nhà không có ai Thật khó khi ở một mình. 47 00:05:59,501 --> 00:06:03,501 Về chị gái của bạn Tôi tự hỏi liệu bạn có thể cho tôi biết không. 48 00:06:05,491 --> 00:06:10,491 Misa-chan là Nó rất tốt bụng... 49 00:06:13,549 --> 00:06:17,549 (Mayu) Tôi xấu hổ Anh ấy luôn luôn hữu ích. 50 00:06:20,439 --> 00:06:22,424 (thở dài) 51 00:06:22,424 --> 00:06:26,411 (Mẹ của Mayu) Chuyện gì đã xảy ra vậy? Mayu-chan. Tôi thở dài. 52 00:06:26,411 --> 00:06:29,348 Bạn vẫn còn bối rối? 53 00:06:29,348 --> 00:06:34,419 Ừm…. tôi muốn đi Tôi đang nghĩ... 54 00:06:34,419 --> 00:06:38,540 Liệu bạn có thể thích nghi được với cuộc sống ở nước ngoài không? Tôi đang lo lắng... 55 00:06:38,540 --> 00:06:41,540 Và... Ngoài ra? 56 00:06:43,395 --> 00:06:47,466 Tách biệt khỏi mọi người Khi tôi nghĩ chuyện đó sẽ xảy ra... 57 00:06:47,466 --> 00:06:52,437 Không sao đâu Mayu! Đừng lo lắng. 58 00:06:52,437 --> 00:06:54,456 đây là? 59 00:06:54,456 --> 00:06:57,459 (Misa) Bố và mẹ Còn tôi và Mayu. 60 00:06:57,459 --> 00:06:59,444 Mọi người luôn ở bên nhau. 61 00:06:59,444 --> 00:07:01,396 Misa-chan... 62 00:07:01,396 --> 00:07:03,448 quý giá Đó là một cơ hội → 63 00:07:03,448 --> 00:07:06,451 Sẽ không tốt nếu bạn tự mình bỏ cuộc! 64 00:07:06,451 --> 00:07:09,538 cả sự bắt đầu và sự kết thúc Tùy bạn quyết định. 65 00:07:09,538 --> 00:07:13,538 (Misa) Gia đình chúng tôi là Tôi sẽ ủng hộ bạn dù bạn ở đâu. 66 00:07:14,543 --> 00:07:16,543 Cảm ơn! 67 00:07:18,530 --> 00:07:21,530 Cô ấy là một người chị tốt... 68 00:07:22,467 --> 00:07:26,455 Vậy... Misa-chan Bố và mẹ → 69 00:07:26,455 --> 00:07:29,558 Anh ấy đã mất tích. Khi tôi nghe → 70 00:07:29,558 --> 00:07:32,558 Tôi thực sự bị sốc... 71 00:07:33,545 --> 00:07:35,545 Nhưng... 72 00:07:36,582 --> 00:07:41,582 Được khích lệ bởi lời nói của chị gái tôi Tôi đã làm việc chăm chỉ cho đến bây giờ. 73 00:07:44,506 --> 00:07:51,506 Nếu tôi không bỏ cuộc, một ngày nào đó Tôi mong được gặp lại mọi người... 74 00:07:53,448 --> 00:07:55,450 (Mayu) Nhưng... 75 00:07:55,450 --> 00:08:02,524 ♪♪～ 76 00:08:02,524 --> 00:08:05,524 Tôi không ngờ đó lại là Misa-chan...! 77 00:08:08,397 --> 00:08:15,420 ♪♪～ 78 00:08:15,420 --> 00:08:18,440 (Sora) Đây rồi Đây có phải là ngôi nhà nơi Misa sống không? 79 00:08:18,440 --> 00:08:20,442 Nó dùng để làm gì? 80 00:08:20,442 --> 00:08:24,463 Ôi không, tôi không ngờ đó lại là em gái của Misa-chan. Tôi rất ngạc nhiên khi có một cái. 81 00:08:24,463 --> 00:08:28,634 Đúng như mong đợi, đó là Nó không được lên kế hoạch, phải không? 82 00:08:28,634 --> 00:08:30,634 Đúng vậy. 83 00:08:31,503 --> 00:08:33,503 Tôi nên làm gì? 84 00:08:35,507 --> 00:08:37,559 (Sora) Từ giờ trở đi. 85 00:08:37,559 --> 00:08:41,559 Nếu bạn muốn xây dựng lại chiến lược của mình Hãy để tôi giúp bạn nữa. 86 00:08:42,464 --> 00:08:45,450 Vậy thì cánh cổng đó là Hãy để bạn tuyệt vọng. 87 00:08:45,450 --> 00:08:48,620 Tại sao! ? Misa-chan sẽ tự mình làm việc đó phải không? 88 00:08:48,620 --> 00:08:51,620 Được rồi... được rồi. 89 00:08:52,541 --> 00:08:54,541 Xin vui lòng. 90 00:08:55,577 --> 00:08:57,577 Bạn có thể sử dụng phòng này. 91 00:08:59,431 --> 00:09:02,434 Tôi xin lỗi, có rất nhiều thứ... 92 00:09:02,434 --> 00:09:06,438 Đừng lo lắng về điều đó. Vậy thì, chúc ngủ ngon. 93 00:09:06,438 --> 00:09:08,457 À, cái đó... 94 00:09:08,457 --> 00:09:10,425 vâng? 95 00:09:10,425 --> 00:09:15,430 Misa-chan đã trở lại bình thường rồi... Hả? 96 00:09:15,430 --> 00:09:18,400 Tôi đã nghĩ vậy. 97 00:09:18,400 --> 00:09:20,469 Bên trong bóng ma → 98 00:09:20,469 --> 00:09:23,455 Misa-chan vẫn còn ở đây Tôi tự hỏi liệu anh ấy còn sống không. 99 00:09:23,455 --> 00:09:27,542 Ảo ảnh là Tôi đang sử dụng bộ nhớ của Gate. 100 00:09:27,542 --> 00:09:30,542 Nhưng có lẽ... 101 00:09:35,384 --> 00:09:38,520 nó là…. Xin lỗi. 102 00:09:38,520 --> 00:09:41,520 rắc rối Tôi hỏi một câu hỏi. 103 00:09:43,458 --> 00:09:47,546 Vậy thì... Hãy nghỉ ngơi thật tốt nhé. 104 00:09:47,546 --> 00:09:59,546 ♪♪～ 105 00:10:01,410 --> 00:10:03,428 Quấy rối! 106 00:10:03,428 --> 00:10:08,433 Thật thảm hại! Trời lạnh thế này. 107 00:10:08,433 --> 00:10:11,470 Bạn đang nói về cái gì vậy? ? Đây là những gì đã xảy ra... 108 00:10:11,470 --> 00:10:13,405 Rất tiếc! Đừng nói với mọi người. 109 00:10:13,405 --> 00:10:17,459 Tôi không được phép vào nhà Đó là bởi vì lời giải thích của bạn không tốt! 110 00:10:17,459 --> 00:10:20,429 Hahaha! KHÔNG! Ats! 111 00:10:20,429 --> 00:10:23,448 Ông Nito đang nói về sốt mayonnaise. Đó là bởi vì bạn đang làm điều đó. 112 00:10:23,448 --> 00:10:25,417 (Nito) Hả? Này, trả lại đây! 113 00:10:25,417 --> 00:10:28,420 Các bạn Bạn đang đấu tranh về cái gì? 114 00:10:28,420 --> 00:10:31,389 Này, Rinko-chan. Tôi đã nói chuyện với gia đình bạn. 115 00:10:31,389 --> 00:10:34,543 Nhìn! Chúng ta hãy đến Mengeidou sớm thôi! 116 00:10:34,543 --> 00:10:36,543 (Nito/Shunpei) Vâng! À! 117 00:10:37,412 --> 00:10:39,347 Nó ra rồi! 118 00:10:39,347 --> 00:10:42,551 Kẻ thù tốt hơn Thật ngạc nhiên là bạn đã đến sớm như vậy. 119 00:10:42,551 --> 00:10:46,551 Nếu chuyện này xảy ra thì đến lượt tôi! (Giọng điện tử) "Bật trình điều khiển" 120 00:10:50,459 --> 00:10:52,444 Hừ! Ittea! 121 00:10:52,444 --> 00:10:55,447 Heansin! (Giọng điện tử) "Mở" 122 00:10:55,447 --> 00:10:58,416 ♪♪~ “L・I・O・N Sư tử” 123 00:10:58,416 --> 00:11:00,519 Daaah! Hà! 124 00:11:00,519 --> 00:11:02,519 Đã đến giờ ăn sáng rồi! 125 00:11:07,392 --> 00:11:12,464 (nhạc chuông thư) 126 00:11:12,464 --> 00:11:15,500 (Wajima) Thật đấy Anh ấy là một người có tâm hồn nhỏ mọn. 127 00:11:15,500 --> 00:11:18,453 Hừ! ? Có chuyện gì thế? 128 00:11:18,453 --> 00:11:21,456 À… không, không hẳn. 129 00:11:21,456 --> 00:11:26,495 Ừm... tôi đang quay lại ký túc xá. Tôi nghĩ vậy. Có ổn không? 130 00:11:26,495 --> 00:11:28,530 Hả? 131 00:11:28,530 --> 00:11:30,448 Tôi chỉ muốn ở một mình một lúc. 132 00:11:30,448 --> 00:11:34,436 Giới thiệu về Misa-chan Tôi muốn nghĩ về nhiều thứ khác nhau. 133 00:11:34,436 --> 00:11:37,439 Vì nó không phải là cổng Tuy nhiên tôi nghĩ là ổn thôi... 134 00:11:37,439 --> 00:11:40,358 chỉ trong trường hợp Xin vui lòng gửi nó cho tôi. 135 00:11:40,358 --> 00:11:42,410 Vâng. (Mayu) Không sao đâu. 136 00:11:42,410 --> 00:11:44,446 Tôi có thể về nhà một mình. Ơ...đợi một chút! 137 00:11:44,446 --> 00:11:47,532 (điện thoại di động) 138 00:11:47,532 --> 00:11:49,532 Rinko-chan? 139 00:11:51,436 --> 00:11:57,442 ♪♪～ 140 00:11:57,442 --> 00:11:59,494 Ôi! 141 00:11:59,494 --> 00:12:01,530 Xin chào! 142 00:12:01,530 --> 00:12:03,530 Hướng này! Lối này, lối này! nhanh! 143 00:12:05,550 --> 00:12:07,550 Chào! À... Chết tiệt! 144 00:12:10,422 --> 00:12:12,440 Chờ đợi! 145 00:12:12,440 --> 00:12:15,443 Ối! Chúng ta đi đây! 146 00:12:15,443 --> 00:12:17,479 Món chính hôm nay là Đó là bạn! 147 00:12:17,479 --> 00:12:19,548 Tại sao bạn không thử nó? 148 00:12:19,548 --> 00:12:21,548 Kuah! 149 00:12:24,436 --> 00:12:26,421 Biến đổi! ♪♪~ “Shabadubi Touch Henshin” 150 00:12:26,421 --> 00:12:28,456 (Giọng điện tử) "Làm ơn hãy ngọn lửa" 151 00:12:28,456 --> 00:12:32,544 ♪♪~ “Hee hee hee hee” 152 00:12:32,544 --> 00:12:35,544 Thở dài... Thở dài... Thở dài... 153 00:12:45,473 --> 00:12:48,443 (Giọng nói đại chúng) “Điều duy nhất có thể giúp tôi là Chỉ có Mayu thôi.” 154 00:12:48,443 --> 00:12:51,513 "Hãy đến nhà tôi một mình. Misa” 155 00:12:51,513 --> 00:12:58,453 ♪♪～ 156 00:12:58,453 --> 00:13:00,388 Liệu tôi có thể bắt được nó không? 157 00:13:00,388 --> 00:13:02,407 À, đã rồi! 158 00:13:02,407 --> 00:13:05,493 Hả? Hướng này! Hướng này! 159 00:13:05,493 --> 00:13:07,493 (Gremlin) Kể cả cái này. 160 00:13:08,496 --> 00:13:10,448 Ở đây! Bạn đã đi đâu? 161 00:13:10,448 --> 00:13:12,534 (Gremlin) Bắt đầu thôi! Ồ! 162 00:13:12,534 --> 00:13:15,534 Chocomaka Chocomaka Đừng chạy trốn! 163 00:13:16,621 --> 00:13:18,621 Ồ! 164 00:13:20,492 --> 00:13:23,492 À! ? (Gremlin) Chúng ta lại gặp nhau! 165 00:13:25,547 --> 00:13:27,547 Hà! (tiếng súng) 166 00:13:30,468 --> 00:13:32,437 Haruto-kun! (Nito) Này... Xấu, tệ quá! 167 00:13:32,437 --> 00:13:34,422 (Nito) Này! Bạn, trước khi bạn biết điều đó! ? 168 00:13:34,422 --> 00:13:36,424 (Gremlin) À! Hai chúng ta đang ở đây. 169 00:13:36,424 --> 00:13:39,427 Tránh ra! (Nito) Tôi không cần phải đến tận nơi. 170 00:13:39,427 --> 00:13:41,363 Bạn là người duy nhất lo lắng. 171 00:13:41,363 --> 00:13:43,381 Không cần phải lo lắng! 172 00:13:43,381 --> 00:13:52,507 ♪♪～ 173 00:13:52,507 --> 00:13:54,507 Ôi! (Nito) Ôi! 174 00:13:55,560 --> 00:13:58,560 Đừng lo lắng? Làm ồn ào! 175 00:14:00,448 --> 00:14:03,451 (Giọng điện tử) "Làm ơn cho cơn bão" (Giọng điện tử) "Bộ đệm" 176 00:14:03,451 --> 00:14:05,453 ♪♪~ “Đi! undefined 177 00:14:05,453 --> 00:14:07,455 undefined 178 00:14:07,455 --> 00:14:15,397 undefined 179 00:14:15,397 --> 00:14:17,465 undefined 180 00:14:17,465 --> 00:14:21,486 undefined 181 00:14:21,486 --> 00:14:23,521 undefined 182 00:14:23,521 --> 00:14:25,440 undefined 183 00:14:25,440 --> 00:14:28,443 undefined undefined 184 00:14:28,443 --> 00:14:32,480 undefined undefined 185 00:14:32,480 --> 00:14:35,350 undefined undefined 186 00:14:35,350 --> 00:14:40,422 undefined 187 00:14:40,422 --> 00:14:42,440 undefined 188 00:14:42,440 --> 00:14:44,459 undefined 189 00:14:44,459 --> 00:14:53,451 undefined 190 00:14:53,451 --> 00:14:55,553 undefined 191 00:14:55,553 --> 00:14:58,553 undefined 192 00:14:59,541 --> 00:15:03,541 undefined undefined 193 00:15:06,381 --> 00:15:10,535 undefined undefined 194 00:15:10,535 --> 00:15:13,535 undefined undefined 195 00:15:15,540 --> 00:15:18,540 undefined undefined 196 00:15:19,511 --> 00:15:22,447 undefined 197 00:15:22,447 --> 00:15:26,401 undefined undefined 198 00:15:26,401 --> 00:15:29,587 undefined undefined 199 00:15:29,587 --> 00:15:32,587 undefined 200 00:15:33,441 --> 00:15:36,528 undefined undefined 201 00:15:36,528 --> 00:15:38,528 undefined 202 00:15:43,435 --> 00:15:47,455 undefined undefined 203 00:15:47,455 --> 00:15:50,508 undefined 204 00:15:50,508 --> 00:15:54,446 undefined undefined 205 00:15:54,446 --> 00:15:58,533 undefined undefined 206 00:15:58,533 --> 00:16:01,533 undefined 207 00:16:02,454 --> 00:16:05,440 undefined 208 00:16:05,440 --> 00:16:09,561 undefined 209 00:16:09,561 --> 00:16:11,561 undefined 210 00:16:13,531 --> 00:16:16,531 undefined 211 00:16:19,437 --> 00:16:21,439 undefined 212 00:16:21,439 --> 00:16:23,408 undefined 213 00:16:23,408 --> 00:16:26,461 undefined undefined 214 00:16:26,461 --> 00:16:28,513 undefined 215 00:16:28,513 --> 00:16:31,382 undefined undefined 216 00:16:31,382 --> 00:16:34,452 undefined 217 00:16:34,452 --> 00:16:38,473 undefined undefined 218 00:16:38,473 --> 00:16:41,543 undefined undefined 219 00:16:41,543 --> 00:16:44,543 undefined undefined 220 00:16:45,413 --> 00:16:50,368 undefined undefined 221 00:16:50,368 --> 00:16:52,454 undefined undefined 222 00:16:52,454 --> 00:16:54,472 undefined 223 00:16:54,472 --> 00:16:57,542 undefined undefined 224 00:16:57,542 --> 00:16:59,542 undefined undefined 225 00:17:00,445 --> 00:17:03,548 undefined 226 00:17:03,548 --> 00:17:07,548 undefined undefined 227 00:17:11,439 --> 00:17:13,525 undefined undefined 228 00:17:13,525 --> 00:17:15,525 undefined 229 00:17:16,611 --> 00:17:18,611 undefined 230 00:17:21,432 --> 00:17:25,436 undefined undefined 231 00:17:25,436 --> 00:17:27,505 undefined 232 00:17:27,505 --> 00:17:30,505 undefined undefined 233 00:17:31,543 --> 00:17:35,543 undefined undefined 234 00:17:37,448 --> 00:17:40,552 undefined undefined 235 00:17:40,552 --> 00:17:42,552 undefined 236 00:17:43,555 --> 00:17:46,555 undefined 237 00:17:48,476 --> 00:17:50,476 undefined 238 00:17:52,413 --> 00:17:54,432 undefined 239 00:17:54,432 --> 00:17:56,551 undefined 240 00:17:56,551 --> 00:17:58,551 undefined 241 00:17:59,420 --> 00:18:01,472 undefined 242 00:18:01,472 --> 00:18:04,472 undefined undefined 243 00:18:05,510 --> 00:18:07,445 undefined 244 00:18:07,445 --> 00:18:09,547 undefined undefined 245 00:18:09,547 --> 00:18:11,547 undefined 246 00:18:12,750 --> 00:18:14,750 undefined 247 00:18:15,453 --> 00:18:18,439 undefined undefined 248 00:18:18,439 --> 00:18:20,458 undefined 249 00:18:20,458 --> 00:18:24,445 undefined 250 00:18:24,445 --> 00:18:26,431 undefined 251 00:18:26,431 --> 00:18:28,416 undefined 252 00:18:28,416 --> 00:18:32,437 undefined 253 00:18:32,437 --> 00:18:38,426 undefined 254 00:18:38,426 --> 00:18:42,447 undefined 255 00:18:42,447 --> 00:18:48,436 undefined 256 00:18:48,436 --> 00:18:53,541 undefined undefined 257 00:18:53,541 --> 00:18:56,541 undefined 258 00:18:58,446 --> 00:19:03,418 undefined undefined 259 00:19:03,418 --> 00:19:07,372 undefined 260 00:19:07,372 --> 00:19:09,424 undefined 261 00:19:09,424 --> 00:19:12,427 undefined 262 00:19:12,427 --> 00:19:14,562 undefined 263 00:19:14,562 --> 00:19:16,562 undefined 264 00:19:17,532 --> 00:19:22,553 undefined 265 00:19:22,553 --> 00:19:24,553 undefined undefined 266 00:19:26,357 --> 00:19:28,393 undefined 267 00:19:28,393 --> 00:19:31,462 undefined 268 00:19:31,462 --> 00:19:34,515 undefined 269 00:19:34,515 --> 00:19:36,515 undefined 270 00:19:37,552 --> 00:19:40,552 undefined undefined 271 00:19:42,407 --> 00:19:44,509 undefined 272 00:19:44,509 --> 00:19:46,509 undefined 273 00:19:48,529 --> 00:19:50,498 undefined 274 00:19:50,498 --> 00:19:53,498 undefined undefined 275 00:19:54,419 --> 00:19:56,454 undefined 276 00:19:56,454 --> 00:20:06,531 undefined 277 00:20:06,531 --> 00:20:08,531 undefined 278 00:21:56,457 --> 00:22:01,412 undefined 279 00:22:01,412 --> 00:22:04,565 undefined 280 00:22:04,565 --> 00:22:08,565 undefined 281 00:22:12,457 --> 00:22:14,459 undefined 282 00:22:14,459 --> 00:22:17,445 undefined undefined 283 00:22:17,445 --> 00:22:23,551 undefined 284 00:22:23,551 --> 00:22:25,551 undefined 285 00:22:29,407 --> 00:22:31,492 undefined 286 00:22:31,492 --> 00:22:35,492 undefined undefined 287 00:22:39,467 --> 00:22:42,453 undefined undefined 288 00:22:42,453 --> 00:22:44,455 undefined 289 00:22:44,455 --> 00:22:46,474 undefined 290 00:22:46,474 --> 00:22:48,559 undefined 291 00:22:48,559 --> 00:22:50,559 undefined 292 00:22:51,579 --> 00:22:53,579 undefined 293 00:22:59,520 --> 00:23:01,520 undefined 294 00:23:03,624 --> 00:23:07,624 undefined 295 00:23:09,480 --> 00:23:11,465 undefined 296 00:23:11,465 --> 00:23:16,521 undefined 297 00:23:16,521 --> 00:23:19,423 undefined 298 00:23:19,423 --> 00:23:23,461 undefined 299 00:23:23,461 --> 00:23:27,515 undefined undefined 300 00:23:27,515 --> 00:23:29,483 undefined 301 00:23:29,483 --> 00:23:32,420 undefined undefined 302 00:23:32,420 --> 00:23:34,455 undefined 303 00:23:34,455 --> 00:23:39,560 undefined 304 00:23:39,560 --> 00:23:41,560 undefined 305 00:23:44,415 --> 00:23:47,435 undefined undefined 306 00:23:47,435 --> 00:24:03,551 undefined 307 00:24:03,551 --> 00:24:05,551 undefined 308 00:24:06,520 --> 00:24:08,520 undefined 309 00:24:11,559 --> 00:24:13,559 undefined 310 00:24:14,562 --> 00:24:16,547 undefined 311 00:24:16,547 --> 00:24:18,547 undefined 312 00:24:19,483 --> 00:24:21,535 undefined 313 00:24:21,535 --> 00:24:24,535 undefined 314 00:24:25,640 --> 00:24:30,640 undefined undefined 315 00:24:31,462 --> 00:24:35,433 undefined undefined 316 00:24:35,433 --> 00:24:40,471 undefined undefined 317 00:24:40,471 --> 00:24:43,407 undefined 318 00:24:43,407 --> 00:24:45,559 undefined 319 00:24:45,559 --> 00:24:48,559 undefined 320 00:24:49,463 --> 00:24:51,515 undefined 321 00:24:51,515 --> 00:24:53,515 undefined 322 00:24:54,502 --> 00:24:57,471 undefined 323 00:24:57,471 --> 00:25:00,474 undefined undefined 324 00:25:00,474 --> 00:25:03,561 undefined 325 00:25:03,561 --> 00:25:05,561 undefined 326 00:25:07,531 --> 00:25:10,531 undefined undefined 327 00:25:16,524 --> 00:25:20,524 undefined undefined 328 00:25:21,562 --> 00:25:25,562 undefined undefined 329 00:25:26,417 --> 00:25:30,488 undefined undefined 330 00:25:30,488 --> 00:25:34,558 undefined undefined 331 00:25:34,558 --> 00:25:36,558 undefined 332 00:25:37,461 --> 00:25:39,463 undefined 333 00:25:39,463 --> 00:25:43,451 undefined 334 00:25:43,451 --> 00:25:50,558 undefined 335 00:25:50,558 --> 00:25:53,558 undefined 336 00:25:56,464 --> 00:25:58,432 undefined 337 00:25:58,432 --> 00:26:00,401 undefined 338 00:26:00,401 --> 00:26:03,571 undefined 339 00:26:03,571 --> 00:26:07,571 undefined 340 00:26:09,460 --> 00:26:12,546 undefined 341 00:26:12,546 --> 00:26:15,546 undefined 342 00:26:19,470 --> 00:26:22,473 undefined 343 00:26:22,473 --> 00:26:24,608 undefined 344 00:26:24,608 --> 00:26:28,608 undefined undefined 345 00:27:48,425 --> 00:27:50,461 undefined 346 00:27:50,461 --> 00:27:52,446 undefined 347 00:27:52,446 --> 00:27:55,516 undefined undefined 348 00:27:55,516 --> 00:27:57,451 undefined undefined 349 00:27:57,451 --> 00:27:59,553 undefined 350 00:27:59,553 --> 00:28:01,553 undefined undefined 351 00:28:14,451 --> 00:28:17,388 undefined 352 00:28:17,388 --> 00:28:20,441 undefined undefined 353 00:28:20,441 --> 00:28:22,543 undefined 354 00:28:22,543 --> 00:28:24,543 undefined 355 00:30:33,891 --> 00:30:36,210 undefined 356 00:30:36,210 --> 00:30:38,812 undefined 357 00:30:38,812 --> 00:30:43,667 undefined undefined 358 00:30:43,667 --> 00:30:47,655 undefined 359 00:30:47,655 --> 00:30:50,441 undefined 360 00:30:50,441 --> 00:30:53,541 undefined 361 00:30:55,429 --> 00:30:59,550 undefined undefined 362 00:30:59,550 --> 00:31:03,950 undefined undefined